A

Acromático

No cromático; combinación de lentes que corrige los errores de color principales. A altos aumentos aún pueden aparecer errores cromáticos secundarios.

Prisma de Amici

Prisma con desviación de 45° o 90° que produce una imagen recta y correctamente orientada.

Apertura

Abertura.

Apocromático

Combinación de lentes que corrige todos los errores cromáticos, incluidos los secundarios.

Funcionamiento ecuatorial

Alineación de la montura con el polo celeste para que el eje AR sea paralelo al eje de la Tierra.

Asférico

No esférico.

Resolución

Capacidad para distinguir detalles finos (resolución angular).

Tiempo de amortiguación

Tiempo necesario para que la montura se estabilice tras una vibración.

Autoguiador

Dispositivo que corrige automáticamente el seguimiento durante la astrofotografía.

Autocolimación

Método de prueba óptica que utiliza un haz de luz de doble recorrido.

Funcionamiento altazimutal

Alineación de la montura en los ejes horizontal y vertical.

Afelio

Punto más alejado del Sol.

Asteroide

Pequeño cuerpo que orbita el Sol.

Unidad astronómica

1,49 × 10¹¹ metros; distancia entre la Tierra y el Sol.

B

Lente de Barlow

Aumenta la distancia focal y el aumento.

Minuto de arco

1/60 de grado.

Segundo de arco

1/60 de minuto de arco.

Distancia focal

Distancia desde la lente hasta el punto focal.

Rotación de campo

Rotación de la imagen debido a una mala alineación de la montura.

Derrotador de campo

Dispositivo que compensa la rotación de campo.

BK-7

Tipo de vidrio óptico.

C

Fluoruro de calcio

Mineral óptico.

Aberración cromática

Error de color.

Clear Skies (CS)

Saludo común entre astrónomos.

D

Declinación (DEC)

Coordenada celeste similar a la latitud.

Cielo profundo

Objetos fuera del sistema solar.

Montura alemana

Tipo de montura ecuatorial.

Adaptación a la oscuridad

Ajuste del ojo a la oscuridad.

E

Vidrio ED

Vidrio de dispersión extra baja.

Eclíptica

Plano orbital de la Tierra.

F

Fluorita

Véase fluoruro de calcio.

Fotografía en foco primario

Captura de imágenes sin ocular.

Enfoque

Ajuste de la nitidez.

G

Grado

Unidad angular.

Magnitud límite

Brillo más débil visible.

GoTo

Posicionamiento automático de objetos.

GPS

Sistema de posicionamiento.

H

Enfoque por espejo primario

Enfoque mediante el movimiento del espejo.

Alta resistencia

Construcción robusta.

Altitud

Altura sobre el horizonte.

I

Filtro de interferencia

Filtro de luz selectivo.

Inicialización

Proceso de calibración.

K

Ocular Kellner

Ocular de tres elementos.

Contraste

Diferencia de brillo.

Conjunción

Máxima aproximación aparente de objetos celestes.

Cometas

Objetos del sistema solar.

L

Poder de captación de luz

Capacidad de recoger luz.

Transmisión

Cantidad de luz transmitida.

M

Objetos Messier

Catálogo de objetos de cielo profundo.

Maksutov

Tipo de telescopio reflector.

N

Motor de seguimiento

Compensa la rotación de la Tierra.

Nadir

Punto opuesto al cenit.

O

Obstrucción

Bloqueo de la luz.

Ocular

Lente de observación.

P

Paralaje

Desplazamiento aparente debido al movimiento de la Tierra.

Parsec

Unidad de distancia.

Planeta

Gran cuerpo celeste que orbita una estrella.

R

Reflector

Telescopio de espejo.

Refractor

Telescopio de lentes.

S

Seeing

Condiciones atmosféricas de observación.

Velocidad sideral

Velocidad de seguimiento de la rotación terrestre.

T

Anillo T2

Adaptador para cámara.

V

Rango de aumento

Límites de aumento utilizables.

W

Enana blanca

Núcleo estelar colapsado.

Z

Prisma cenital

Prisma de observación de 90°.

Pulgada

25,4 mm.