Trípodes robustos para prismáticos, telescopios terrestres y más
La base perfecta para una estabilidad óptima
Trípodes
BRESSER TR-688V Trípode de vídeo 170cm
58,00 €*
¿Busca un trípode de vídeo robusto y ligero para llevar a todas partes? El Bresser TR-688V combina movilidad, precisión y facilidad de uso: todo lo que necesita para obtener imágenes nítidas y grabaciones de vídeo fluidas. Este trípode de vídeo ultraligero está diseñado para quienes necesitan estabilidad y flexibilidad mientras se desplazan. Con una altura máxima de trabajo de 171 cm, patas ajustables individualmente y una cabeza de vídeo de 2 vías de movimiento suave, es el compañero ideal tanto para aficionados como para usuarios avanzados.
Perfecto para exteriores
Gracias a su bajo peso de solo 2 kg y su longitud de transporte compacta de aprox. 70 cm, el Bresser TR-688V se puede llevar fácilmente en caminatas, sesiones al aire libre o excursiones. El asa resistente proporciona mayor comodidad al transportarlo, y el gancho debajo de la columna central permite colgar un contrapeso o una bolsa de cámara para mayor estabilidad.
Funciones profesionales
La placa de liberación rápida y el ajuste de altura continuo de 63,5 a 171 cm facilitan un trabajo rápido y sin vibraciones. Ideal para grabaciones de vídeo, pero también apto para fotografía o para usar con un catalejo ligero. Gracias a la cabeza panorámica de 2 vías, puede posicionar su cámara con precisión y seguir movimientos de forma fluida, ideal para tomas dinámicas o el seguimiento de objetos.
CARACTERÍSTICAS
Adecuado para vídeo y fotografía, también para catalejos ligeros
Cabezal panorámico de 2 vías para movimientos horizontales y verticales suaves
Capacidad de carga: hasta 3 kg
Altura ajustable sin escalonamientos: 63,5 – 171 cm
Patas de trípode ajustables individualmente con cierres rápidos
Se pliega de forma compacta a solo 70 cm
Peso: aprox. 2 kg
INCLUYE
Trípode Bresser TR-688V con cabeza de vídeo de 2 vías
Placa de liberación rápida
Bolsa de transporte con correa para el hombro
BRESSER TR-672AN Trípode Traveler 170cm
35,00 €*
Stai cercando un treppiede compatto, leggero e versatile per i tuoi progetti fotografici o video? Il BRESSER TR-672AN Traveler Treppiede è il compagno di viaggio ideale per chi cerca qualità e facilità d'uso. Grazie al suo design intelligente e alla struttura stabile, questo treppiede è perfetto per applicazioni fotografiche e video, e persino per cannocchiali leggeri.
Scatti stabili su qualsiasi superficie
Le tre gambe in alluminio sono regolabili singolarmente e dotate di pratici blocchi rapidi. In questo modo puoi adattare facilmente il treppiede a superfici irregolari – ideale per l’uso all’aperto e per la fotografia in viaggio. L'altezza minima è di 62 cm, mentre quella massima arriva a 170 cm.
Posizionamento preciso con testa panoramica a 3 vie
Con la testa panoramica a 3 vie multifunzionale puoi posizionare la tua fotocamera in modo fluido e preciso. La livella a bolla integrata ti aiuta a ottenere scatti perfettamente allineati, mentre la piastra a sgancio rapido permette di cambiare rapidamente l'attrezzatura – che si tratti di fotocamera, videocamera o cannocchiale.
Compatto e facile da trasportare
Con una lunghezza da chiuso di soli 63 cm e un peso di appena 1,38 kg, questo treppiede è facile da portare durante escursioni, viaggi o vacanze. Grazie al robusto manico per il trasporto e alla borsa con tracolla inclusa, il trasporto è ancora più comodo. Il gancio sotto la colonna centrale consente di appendere la borsa della fotocamera per maggiore stabilità.
CARATTERISTICHE
Altezza massima: 170 cm
Altezza minima: 62 cm
Lunghezza da chiuso: 63 cm
Portata: fino a 5 kg
Materiale: alluminio e plastica
Peso: 1,38 kg
Testa panoramica a 3 vie con livella a bolla
Piastra a sgancio rapido per un montaggio veloce
Gambe regolabili singolarmente con blocchi rapidi
Manico per il trasporto e gancio sulla colonna centrale
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
Treppiede BRESSER TR-672AN con testa panoramica a 3 vie
Piastra a sgancio rapido
Borsa per il trasporto con tracolla
BRESSER TR-682AN Trípode Traveler 180 cm
40,00 €*
Ya sea que estés fotografiando en la ciudad, explorando la naturaleza o rumbo a tu próxima aventura, con el Bresser TR-682AN Traveler Tripod siempre tendrás un trípode resistente, ligero y funcional a tu alcance. El Bresser TR-682AN Traveler Tripod es la elección ideal para fotógrafos y videógrafos que buscan un trípode compacto, ligero y confiable para llevar consigo. Gracias a su diseño inteligente, funciones versátiles y peso reducido de tan solo 1,66 kg, este trípode de viaje se transporta fácilmente en caminatas, viajes urbanos o excursiones.
Perfecto para llevar – Compacto y portátil
Con una longitud plegada de solo 71 cm y un asa cómoda, este trípode es ideal para el uso móvil. La bolsa de transporte incluida ofrece comodidad adicional durante el transporte.
Ajuste preciso – Cabezal panorámico de 3 vías con nivel de burbuja
El cabezal panorámico de 3 vías facilita orientar con precisión tu cámara o telescopio terrestre, perfecto para tomas panorámicas, grabaciones de vídeo u observación de la naturaleza. El nivel de burbuja incorporado te ayuda a colocar el trípode de forma nivelada incluso en terrenos irregulares.
Manejo sencillo – Cierres rápidos y Quick Release
Gracias a la placa de liberación rápida, puedes fijar rápida y seguramente tu cámara fotográfica, videocámara o telescopio terrestre ligero. Los cierres rápidos en las patas de tres segmentos permiten un ajuste de altura rápido y sin complicaciones.
Altura ajustable – Hasta 180 cm
Con la columna central giratoria, puedes ajustar con precisión la altura de trabajo hasta 180 cm, ideal tanto para tomas bajas como elevadas.
CARACTERÍSTICAS
Capacidad de carga máxima: 2,7 – 5 kg
Altura máxima: 180 cm
Tamaño plegado: 71 cm
Peso: 1.660 g
Segmentos de las patas: 3
Diámetro de las patas: de Ø23 mm a Ø30 mm
Material: aluminio
COMPATIBLE CON
Cámaras fotográficas
Videocámaras
Telescopios terrestres (ligeros)
Telescopios compactos
INCLUYE
Trípode Bresser TR-682AN Traveler
Placa de liberación rápida
Bolsa de transporte
BRESSER Trípode de mesa de 24cm
9,90 €*
El trípode de mesa BRESSER con una altura de 24 cm es mucho más versátil de lo que uno podría pensar. Se puede utilizar tumbado en posición postrada, en puestos de observación así como simplemente en una mesa. Es útil para una gran variedad de prismáticos* BRESSER así como telescopios BRESSER hasta el peso de 1.000g. Con la manija de ajuste la cabeza del trípode se puede mover vertical y horizontalmente; también se puede fijar para proporcionar una imagen estable para las observaciones. El trípode de mesa BRESSER se puede plegar para tener ahorro de espacio, y para facilitar su transporte (dimensiones cuando esta plegado: ca. 295 x 65 x 54mm; peso: 245 g) INCLUYETrípode de mesa de 24 cm* Para el uso con los prismáticos se necesita un adaptador de trípode opcional (artículo # 1916000 o 1916500).
BRESSER BR-2504X8C-B1 Trípode de carbono para cámara
189,00 €*
El BRESSER BR-2504X8C-B1 es un trípode profesional de carbono, ligero y robusto, ideal para fotógrafos y videógrafos que exigen flexibilidad y estabilidad. Gracias a su inteligente diseño 3 en 1, este trípode se puede usar no solo como trípode tradicional, sino también como monopié o trípode bajo. Ya sea que captures paisajes, retratos o panorámicas, el BRESSER BR-2504X8C-B1 es una opción fiable y versátil para cualquier fotógrafo.
Ligero y Estable
Fabricado con fibra de carbono 100 %, este trípode es sorprendentemente ligero (solo 1450 gramos con la rótula) pero extremadamente estable. Ideal para uso en interiores y exteriores.
Altura ajustable de 25 a 165 cm
Utiliza la columna central corta para tomas a ras de suelo o la columna larga para alcanzar una altura máxima de 165 cm (con rótula). Incluye un gancho en la columna central para añadir peso de estabilización.
Uso flexible – Trípode y Monopié
Las patas se pueden ajustar de forma independiente en tres ángulos, lo que permite adaptarse fácilmente a cualquier superficie. Una de las patas se puede desenroscar y combinar con la columna central para formar un monopié completo – perfecto para viajar o grabaciones dinámicas.
Rótula con placa de liberación rápida
La rótula de aluminio BRESSER B-1 gira 360°, se inclina en todas las direcciones y está equipada con una placa de liberación rápida compatible con Arca-Swiss. Su base giratoria permite capturar panorámicas fluidas, y los dos niveles de burbuja garantizan un alineamiento preciso.
CARACTERÍSTICAS
Material: trípode de carbono, rótula de aluminio
Peso: 1,45 kg (incluida la rótula)
Capacidad de carga: hasta 10 kg
Altura mínima: 25 cm
Altura máxima: 165 cm
Longitud plegada: 47 cm
Placa de liberación rápida: compatible con Arca-Swiss, rosca de 1/4"
Sistema de bloqueo giratorio para asegurar las patas rápidamente
Rótula panorámica de 360° con escala de grados y doble nivel de burbuja
Gancho en la columna central para estabilización adicional
INCLUYE
Trípode de carbono
Rótula de aluminio (BRESSER B-1)
Columna central larga de carbono
Columna central corta de aluminio
Placa de liberación rápida tipo Arca
Llave Allen
Bolsa para la rótula
Bolsa de transporte resistente con correa para el hombro
Manual de usuario
BRESSER BH-51MT Cabezal esférico de hasta 10 kg
35,00 €*
Flexibilidad y precisión son los dos adjetivos que mejor definen los cabezales de BRESSER.
Gracias a su articulación esférica giratoria en 360° e inclinable 90° podrá situar la cámara en cualquier posición. Para instantáneas panorámicas, el cabezal giratorio está dotado de una placa base giratoria de 360°.
El cabezal esférico y la placa base panorámica pueden ajustarse fácil y continuadamente con la ayuda de los botones giratorios correspondientes. Para su posicionamiento exacto puede usar el nivel esférico integrado y la escala de ángulos.
La placa de cambio rápido le ofrece un cambio de cámara rápido y sin complicaciones.
El cabezal esférico BH-51MT es apropiado para todas las cámaras pesadas DSLR así como cámaras de medio formato con un peso no superior a 10 kg.
PROPIEDADES
Robusto cabezal esférico de metal para cámaras de hasta 10 kg.
Placa de cambio rápido en goma para un buen amortiguamiento
Rosca 1/4" para fotografía
Nivel esférico integrado
Placa base giratoria 360° con escala de ángulos
Rosca de conexión al trípode 3/8"
CONTENIDO DE LA ENTREGA
Cabezal giratorio
Placa de cambio rápido
Instrucciones de uso
BRESSER MP-274VH Traveler Monopiede
65,00 €*
¿Vas a salir de excursión, hacer senderismo o vivir una aventura al aire libre? El Bresser MP-274VH Traveler Monopod es el compañero ideal para fotógrafos y videógrafos que desean combinar movilidad y estabilidad. Gracias a su peso ligero, puedes llevar este monopie a cualquier parte sin sacrificar resistencia ni funcionalidad.
Ideal para usar en movimiento
Ya sea que estés observando aves, fotografiando paisajes o grabando vlogs mientras viajas, el Bresser MP-274VH Traveler siempre te ofrece un apoyo fiable. Con la bolsa de transporte con correa para el hombro incluida, el trípode se transporta cómodamente y con seguridad.
Ligero pero resistente
El MP-274VH está diseñado para viajar y para un uso prolongado. Es ligero, pero lo suficientemente resistente como para soportar equipos de hasta 3 kg. Su sistema de plegado único en la base proporciona una estabilidad adicional mediante tres patas desplegables, perfecto para terrenos irregulares.
Flexible y fácil de usar
Con una altura ajustable sin escalonamientos de 65 a 179 cm, el monopie se adapta fácilmente a cualquier situación. La rótula de vídeo de 2 vías permite movimientos suaves de inclinación y giro, ideal tanto para fotografía como para vídeo. La placa de liberación rápida integrada permite montar y desmontar tu cámara de forma rápida y segura.
CARACTERÍSTICAS
Monopie ligero para fotografía, vídeo y telescopios terrestres
Soporte de tres patas para mayor estabilidad, plegable individualmente
Rótula panorámica de 2 vías con placa de liberación rápida y nivel de burbuja integrado
Altura ajustable de 65 a 179 cm
Soporta hasta 3 kg
Cierres de liberación rápida para un montaje rápido
CONTENIDO DEL PAQUETE
Monopie Bresser MP-274VH Traveler
Rótula de trípode de 2 vías
Placa de liberación rápida
2 pies intercambiables (incluido soporte trípode)
Bolsa de transporte con correa para el hombro
BRESSER BR-BHS Cabezal de bola para trípode de lámpara
9,95 €*
Un articulación esférica universal, que se puede montar en la conexión spigot de un trípode de lámpara. Las lámparas o accesorios pueden ser dirigidos a cualquier posición deseada. En la parte superior del adaptador hay un rosca de 1/4 para añadir más accesorios.CARACTERÍSTICASAltura: 9 cmArticulación esférica universalINCLUYEArticulación esférica
Trípode de Carbono para Fotografía BRESSER BR-2205-N1 hasta 8 kg, utilizable como Trípode de Suelo y Trípode de tres Patas
129,00 €*
Quienes se dedican a la fotografía de la naturaleza y de viajes son muy exigentes a la hora de escoger trípodes para fotografía. ¡El trípode de carbono para fotografía BRESSER BR-2205-N1 cumple todos los requisitos!
Su bajo peso de tan solo 1 kg incl. el cabezal esférico, unido a su tamaño compacto de transporte gracias a una sofisticada tecnología de plegado, hacen que este trípode de fotografía sea el compañero ideal para todos los fotógrafos que viajan mucho.
Con las patas del trípode de longitud regulable por separado, de 5 secciones y que se pueden inclinar en 3 niveles, el trípode para fotografía se adapta individualmente a las más diversas necesidades, incluso en terreno irregular.
CARACTERÍSTICAS DEL CABEZAL ESFÉRICO
Cabezal esférico de aluminio
Carga máxima: 8 kg
Placa de cambio rápido con rosca para fotografía de 1/4''
Dos niveles de burbuja incorporados (vertical y horizontal)
Escala en ángulos para las tomas panorámicas
Altura: 9 cm
Peso: 290 g
CARACTERÍSTICAS DEL TRÍPODE
Trípode de carbono
Patas del trípode de 5 secciones y de longitud regulable con cierre giratorio
Gancho para contrapeso en la columna central
Tornillo de conexión de 3/8'' para el cabezal del trípode
Una pata del trípode con acolchado de espuma
Las patas del trípode se pueden inclinar en tres posiciones
Altura en la posición ancha: altura regulable de forma continua de 27,5 cm a 85,5 cm
Altura en la posición estrecha: altura regulable de forma continua de 38 cm a 118 cm
Altura si se usa como trípode de suelo: altura regulable de forma continua de 24,5 cm a 38 cm
Peso: 800 g
Longitud plegado: 34 cm
INCLUYE
Trípode para cámara
Cabezal esférico
Placa de cambio rápido
Llave Allen
Bolsa para guardar el cabezal del trípode
Bolsa para trípode con bandolera
Instrucciones
BRESSER BH-52MT Cabezal esférico de hasta 15 kg
38,00 €*
Flexibilidad y precisión son los dos adjetivos que mejor definen los cabezales de BRESSER.
Gracias a su articulación esférica giratoria en 360° e inclinable 90° podrá situar la cámara en cualquier posición. Para instantáneas panorámicas, el cabezal giratorio está dotado de una placa base giratoria de 360°.
El cabezal esférico y la placa base panorámica pueden ajustarse fácil y continuadamente con la ayuda de los botones giratorios correspondientes. Para su posicionamiento exacto puede usar el nivel esférico integrado y la escala de ángulos.
La placa de cambio rápido le ofrece un cambio de cámara rápido y sin complicaciones.
El cabezal esférico BH-52MT es apropiado para todas las cámaras pesadas DSLR así como cámaras de medio formato con un peso no superior a 15 kg.
PROPIEDADES
Robusto cabezal esférico de metal para cámaras de hasta 15 kg.
Placa de cambio rápido (6 x 4,8 x 1 cm) en goma para un buen amortiguamiento
Rosca 1/4'' para fotografía
Nivel esférico integrado
Placa base giratoria 360° con escala de ángulos
Rosca de conexión al trípode 3/8''
CONTENIDO DE LA ENTREGA
Cabezal giratorio
Placa de cambio rápido
Instrucciones de uso
Trípode BRESSER BX-10 Pro
169,00 €*
El Trípode BRESSER BX-10 Pro destaca por su capacidad de carga de 12 kg y está equipado con una cabeza de giro e inclinación fluida ajustable en altura y ángulo. Gracias a su alta capacidad de carga, el trípode es adecuado para una variedad de modelos de cámaras, así como para prismáticos Bresser, telescopios Bresser y los astro prismáticos Bresser. Los pies de goma garantizan una sujeción firme en superficies lisas y proporcionan estabilidad en terrenos fangosos, arenosos e irregulares.Las cuatro patas telescópicas del trípode para cámaras todo terreno de Bresser están hechas de una robusta aleación de aluminio y se pueden ajustar fácilmente a la altura deseada mediante un sistema de bloqueo rápido. La base de la cabeza fluida de 70 mm de diámetro viene con una rosca de montaje de 3/8", permitiendo un giro e inclinación precisos mediante una manivela. El mango del TRÍPODE BRESSER BX-10 PRO se puede montar tanto a la izquierda como a la derecha y es ajustable en longitud de 26 a 53 cm para satisfacer las necesidades individuales.La cabeza del trípode con nivel de burbuja integrado permite un movimiento de giro de 360 grados y una inclinación de +90 a -70 grados. La placa de liberación rápida universal cuenta con una conexión estándar de 1/4" y un tornillo de 3/8" para la fijación de cámaras comunes o adaptadores para catalejos.Plegado, el trípode alcanza una longitud de transporte de 82 cm y se puede extender a una altura de 184 cm. Al extender la columna central, se puede alcanzar una altura máxima de 216 cm.Para una estabilidad adicional, se puede fijar una bolsa de lastre en el gancho adicional en el centro del trípode.CARACTERÍSTICASTrípode todo en uno muy estableAleación de aluminio de alta calidad con cierres de bloqueo rápidoCabeza de giro e inclinación fluidaNivel de burbuja y gancho centralMango montable tanto a la izquierda como a la derecha2x tornillos 1/4" y 3/8" (1x atornillado en el compartimento de la placa de cambio)Capacidad de carga del trípode (como conjunto): 10-12 kg
Capacidad de carga de la rótula de bola: 10-12 kg
Capacidad de carga del trípode: 20 kgAltura plegada: 82 cmAltura mínima de trabajo: 78 cm (patas del trípode en posición de apertura normal)Altura mínima de trabajo: 62 cm (patas del trípode en máxima posición de apertura)Altura máxima de trabajo: 216 cmRótula giratoria 360°Bolsa de transporte incluida en el paqueteINCLUYETrípode BRESSER BX-10 ProCabeza de giro e inclinación fluida Bresser BX-10 ProMango de cabeza de paneo e inclinación fluidaPlaca de liberación rápida 50x92 cmTornillo 1/4"Tornillo 3/8"Bolsa de transporte con compartimento de almacenamiento
Bresser Tripod VT-01 Para Vídeo
169,00 €*
El trípode BRESSER VT-01 es un robusto trípode de vídeo y cámara con un cabezal de vídeo profesional de inclinación fluida y el compañero perfecto en el estudio de vídeo o estudio fotográfico. El trípode de vídeo de aluminio es particularmente estable gracias a la araña central. La altura de las patas del trípode se puede modificar rápidamente con los cierres giratorios y el trípode de vídeo se alinea perfectamente con la ayuda del nivel de burbuja integrado.Con una carga máxima de hasta 12 kg, el trípode de vídeo BRESSER VT-01 es adecuado para cámaras de vídeo profesionales, cámaras SLR, cámaras de sistema, catalejos y prismáticos. (Adaptador no incluido)El cabezal de vídeo se puede girar suavemente a través del control pan-drag y sin tirones y la placa de liberación rápida extra grande asegura una sujeción estable de la cámara, el botón de seguridad para mayor seguridad. La placa de liberación rápida del trípode tiene dos prácticas conexiones adicionales de 1/4" - 20 y 3/8" - 16. El cabezal de vídeo del trípode BRESSER VT-01 ofrece un control total con 360° de paneo y 90°/ -70° de inclinación. La palanca de mano de goma se puede montar convenientemente a la izquierda o a la derecha del trípode de la cámara.La bolsa de trípode acolchada de alta calidad con asas tiene un pequeño bolsillo interior con cremallera para pequeños accesorios y la correa de hombro adicional también se puede quitar fácilmente si se desea.PROPIEDADESTrípode de vídeo profesional de aluminioTrípode de vídeo ideal para cámaras digitales y videocámarasCabezal de vídeo con rango versátil de inclinación y giroNivel de burbuja incorporadoEspesor del tubo de las patas del trípode 18 mm y 14 mmPlaca de liberación rápida con conexiones de 1/4" - 20 y 3/8" - 16Empuñadura reemplazable con ajuste de ánguloAltura regulable de 85 a 185 cmPeso: 4,3 kgMayor estabilidad gracias a la araña centralPies engomados y móvilesCabezal fluido con función de giro de 360°Cabezal fluido con rango de inclinación de -70° a +90°INCLUYE1x Trípode de vídeo profesional Bresser VT-011x Cabeza de vídeo con amortiguación de fluido1x Asa engomada1x Tornillo prisionero 1/4" - 20 y 3/8" - 161x Bolsa para trípode1x Correa para el hombro
%
Cabezal esférico Vixen QHD-33
47,00 €*
59,00 €*
(ahorro del 20.34%)
Cabezal esférico Vixen QHD-33 con rosca de conexión de 1/4 de pulgada. Conecta el POLARIE Star Tracker a la cámara. El cabezal esférico también puede montarse en casi todos los trípodes de fotografía con un tornillo de montaje estándar de 1/4 de pulgada. CARACTERÍSTICAS Cabezal esférico ligero para el POLARIE Star TrackerRosca de conexión fotográfica de 1/4 de pulgadaTambién adecuado para trípodes fotográficos con tornillo estándar de 1/4 de pulgada ENTREGACabezal esférico QHD-33 (1 unidad)
Bresser Sport Optics: Binoculars, spotting scopes & accessories
With Bresser leisure optics you are always perfectly equipped! We bring you closer to the uniqueness of the moment: binoculars, monoculars, spotting scopes, riflescopes, thermal imaging cameras, night vision, rangefinders and much more!
"The true art of living is to see the miraculous in the mundane."
(Pearl S. Buck)
Binoculars
Bresser offers a wide range of binoculars for numerous applications and stands for innovative binoculars with high quality paired with favourable prices. In addition to classic binoculars in the familiar roof square design, Bresser also offers digital binoculars, for example with technology for precise navigation at sea. Bresser binoculars are certainly also well-known in the hunting and sports scene: innovative multi-coating of all glass components to minimise disturbing reflections, combined with high light transmission, guarantee colour-neutral and high-contrast imaging performance.To the binoculars.
With our riflescopes you too will find the perfect scope for your purpose. Our models have an adjustable red dot, which ensures optimum results in poor visibility conditions. In addition, the optics are robust, waterproof and fully multi-coated - so nothing stands in the way of professional use. Go to the target optics.
Besides night vision devices from Bresser, we also carry optics from Yukon Advanced Optics - based in Texas, USA, founded in 1994 - a leading company in the use of the latest digital technologies, intelligent designs and sustainable quality. To the night vision
Surveillance cameras - often called game cameras - offer high resolution during the day and at night. Recordings are invisible due to an infrared flash. Photo & video recordings are automatically triggered by a motion sensor and stored directly on an SD card or, as with the SSL email and MMS camera, the images are transferred directly to your smartphone or computer. To the surveillance cameras.
Nature observers will find our spotting scopes the ideal companion for hunting, spotting, bird watching, sports, astronomy and civil/military surveillance. The matching accessories such as tripods for a wobble-free stand can of course also be found in our range under the heading spotting scope accessories. To the spotting scopes.
